Based on the number of users learning Unity in tandem with 2dToolkit (myself among them), I think it would be really nice to have a super simple example demonstrating best practices where you:
1) show where you store raw art assets and the best way to update them when they change externally
2) import them into your project
3) then setup the sprites and collections