Hello Guest

Author Topic: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish  (Read 14347 times)

EskemaGames

  • 2D Toolkit
  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« on: June 01, 2013, 09:26:31 am »
Hi there,

I'm starting a series of small video tutorials offering tips about 2dtoolkit and creating a mini "super mario clone". The tutorials are in spanish and for spaniards or people that understand spanish. I decided to do this due the lack of cool tutorials in my native language. And I know there's a bunch of spaniards in this forum hehehehe.

You can get them on youtube or my blog, http://eskemagames.blogspot.com.es/

Probably in a future I will translate them to english if I get enough feedback, but for now...

Have fun, Alex

TekuStudios

  • 2D Toolkit
  • Full Member
  • *
  • Posts: 177
    • View Profile
    • Teku Studios
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #1 on: June 01, 2013, 10:33:54 am »
Pues mira, se agradece que alguien se lance a algo así :) es una pena la poca documentación que hay en Castellano con todo lo relacionado con el desarrollo de videojuegos.

Thanks!
We are an Indie videogame developer located in Teruel, Spain. A small 6-people team which is currently working on the upcoming 'Candle'.

EskemaGames

  • 2D Toolkit
  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #2 on: June 01, 2013, 11:23:13 am »
Una de las cosas que digo siempre es que debes saber ingles como programador, o estas bien jodido. Pero desde luego la oferta de cosas en español es baja o casi nula, de ahi que quiera probar a ver si hay aceptacion, si nadie me da feedback ni me pregunta cosas, pues paso del tema y los hago en ingles :)

MaaS

  • 2D Toolkit
  • Newbie
  • *
  • Posts: 39
    • View Profile
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #3 on: June 01, 2013, 09:33:09 pm »
Pues muchas gracias por el esfuerzo compañero!! :D :D

unikronsoftware

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 9709
    • View Profile
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #4 on: June 01, 2013, 09:54:45 pm »
Awesome work with the tutorial! I don't understand/speak spanish but I worked out what you were showing kinda looking at the video :)

EskemaGames

  • 2D Toolkit
  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #5 on: June 02, 2013, 07:53:37 am »
Thanks unikron :) the more tutorials, the more people will be seduced to the dark side of the force, errrrr I mean the 2dtoolkit LOL

If I receive enough feedback I will create another branch of those tutorials in english :)

msbranin

  • 2D Toolkit
  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #6 on: June 04, 2013, 03:08:03 am »
OMG!!!! +1 for English PLEASE!!!! :) I have turned on Automatic Captioning and translation to english but Automatic translation on you tube leaves sooo much to be desired.

EskemaGames

  • 2D Toolkit
  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #7 on: June 04, 2013, 09:17:56 am »
Unless you can find someone who can translate the video, the automatic translators will not translate that properly, just a few bits will be translated, but there is sooo much content and explanations there... hehehehe.

Sadly for me, I'm not seeing too much interest, neither on the spaniards side nor the english side, a few years ago I did some tutorials (in english) and I've received a lot of feedback. I suppose that today there's too much information and no one cares about tutorials at all.

msbranin

  • 2D Toolkit
  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #8 on: June 04, 2013, 12:43:23 pm »
I think people do care about materials but they are hard to find. I came across this thread by pure accident and sadly its the very tutorial / Example I have been looking for. Making a platformer for mobiles using 2D Toolkit unity4 and NGUI is exactly what I am doing. I am in the process of Moving and old platformer over from Torque2D that we have been working on and off of for some time. So far I have found a set of tutorials in German and now this one ... in spanish. And I know I am missing a TON of information in both of them But Sadly the translators are mostly junk.
« Last Edit: June 04, 2013, 12:46:53 pm by msbranin »

unikronsoftware

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 9709
    • View Profile
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #9 on: June 05, 2013, 05:15:27 pm »
@EskemaGames, do you mind if I add your tutorial to the 2D Toolkit demo playlist?

EskemaGames

  • 2D Toolkit
  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #10 on: June 05, 2013, 06:25:59 pm »
Of course, the tutorial is free!!!, feel free to use it/add it :)

unikronsoftware

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 9709
    • View Profile
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #11 on: June 05, 2013, 06:38:12 pm »
Thanks :)

Alienguard

  • 2D Toolkit
  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #12 on: June 19, 2013, 03:52:07 pm »
La verdad es que tu tutorial me ha ayudado bastante, apenas he comprado el 2D Toolkit y ya se como manejarlo gracias a ti y tu tutorial. Espero ansioso mas partes de tus tutoriales. Gracias.

EskemaGames

  • 2D Toolkit
  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
    • View Profile
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #13 on: June 19, 2013, 08:54:25 pm »
Pues me alegro :) el ultimo tutorial acaba de ser subido a youtube

Alienguard

  • 2D Toolkit
  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: Tutorials for 2DToolkit available in Spanish
« Reply #14 on: June 20, 2013, 03:44:49 am »
Ya lo estoy viendo, de nuevo gracias. Oye, como te pregune en youtube, no tendras un tutorial de como usar Tiled? Me di cuenta de que lo tenias en tu escritorio.

I am watching it already, again thanks. Hey, I asked you in youtube, but I will ask again. You wouldn't happen to have a tutorial on Tiled, would you? I saw you had it on your desktop.

Thanks! :)